St. Martin News Network

INFO JEUNES : UNE JEUNESSE CREATRICE ET AUTONOME.

La Collectivité de Saint-Martin et son service Info Jeunes Saint-Martin organisent le projet « Creative Content Challenge ».

creativecontent10072025 Le service Info Jeunes a pour objectif de créer des espaces de rencontre et de partage pour les jeunes, afin de les guider dans leurs démarches mais aussi les accompagner vers leur autonomie.

Le projet « Creative Content Challenge » est mis en place par la direction jeunesse dans le but de pouvoir encadrer et guider un groupe de jeunes participants, dans la création de contenus. Les photos et vidéos (réels) produites sont destinées aux réseaux sociaux de la direction jeunesse. L'objectif principal du projet “The Creative content challenge” est de créer du contenu pour les jeunes et par les jeunes.

A travers des ateliers, des professionnels (photographe, vidéastes, influenceurs) prodiguent des conseils et des techniques pour créer les meilleurs contenus. Les rencontres ont lieu les mardis 29 juillet et 05 août 2025 de 8H00 à 15H30 à la CCISM de Concordia.

Pour s’inscrire avant le 27 juillet 2025, veuillez cliquer sur le lien suivant : Creative content challenge

Pour tout renseignement contacter le service Info Jeunes par courriel : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

ÉTUDES SUPÉRIEURES La Collectivité de Saint-Martin et l’Université des Antilles signent un accord pour préparer les jeunes saint-martinois aux études supérieures.

La Collectivité de Saint-Martin représentée par le président Louis Mussington et l’Université des Antilles représentée par son président Michel Geoffroy, ont signé une convention, fin juin 2025, en faveur de la formation continue post baccalauréat, sur le territoire de Saint-Martin.

La volonté du président Louis Mussington et sa vice-présidente Dominique Louisy, est de développer l’enseignement supérieur sur le territoire de Saint-Martin à travers la mise en place de formations continues après le Bac.

A cet effet, le premier jalon est la mise en œuvre de formations visant à permettre :

Une reprise des études supérieures (notamment à l'université) dans une perspective de promotion ou de retour à l'emploi ;
L’accession d’un diplôme permettant de passer des concours administratifs requérant le baccalauréat ;
L’obtention d’un diplôme attestant de leur niveau de culture général.

La convention signée entre les deux parties définie les conditions administratives, pédagogiques et financières pour l’année universitaire 2025-2026 pour deux formations diplômantes :

Diplôme d’accès aux études universitaires : option littéraire et juridique (DAEU-A) d’une durée de 300 heures
Diplôme d’accès aux études universitaires : option scientifique (DAEU-B) d’une durée de 300 heures.

Ces formations s’adressent à toute personne répondant aux critères suivants :

Avoir interrompu ses études initiales depuis deux ans au moins

Et satisfaire l'une des conditions suivantes :

Avoir au moins 20 ans au 1er octobre de l'année de l'examen et justifier de deux années d'activité professionnelle salariée ou d'une activité ayant donné lieu à deux années de cotisation à la sécurité sociale (périodes de chômage avec inscription à Pôle Emploi, éducation d'un enfant, service national, participation à un dispositif de formation professionnelle, exercice d'une activité sportive de haut niveau, etc.) ;
Avoir 24 ans ou plus au 1er octobre de l'année de l'examen

Cette coopération entre la Collectivité de Saint-Martin et l’Université des Antilles offre de nouvelles opportunités de formation aux jeunes saint-martinois à travers des prestations de même qualité que dans les autres territoires des Antilles-Guyane. Ces formations permettent de se former pour accéder aux études supérieures. Le démarrage des cours pour les deux formations a été fixé au 03 novembre 2025. Une réunion d’accueil et d’intégration des futurs étudiants sera organisée en amont.

Pour le président Louis Mussington : « C’est une avancée majeure pour Saint-Martin. Ces deux formations universitaires permettent d’accompagner les jeunes saint-martinois vers les études supérieures. La Collectivité met tout en œuvre pour développer l’offre universitaire sur son territoire, avec de nouvelles opportunités de formation destinées non seulement aux nouveaux bacheliers mais aussi aux élèves avec un niveau bac. ».

Inscriptions : Du 15 juillet 2025 au 13 Octobre 2025.

Modalité de candidature : la pré-inscription se fait uniquement sur la plateforme :

www.univ-antilles.fr/candidature

Modalité de recrutement : Entretien de motivation et d’orientation (25 places disponibles par formation).

Pour toute précision sur les formations et les modalités d’accès :

Contact CSM : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / Contact Université : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Fermeture exceptionnelle de France Service.

La Collectivité de Saint-Martin informe les administrés, de la fermeture exceptionnelle de la structure France Services de Sandy-Ground.

Dans le cadre des travaux à France Services Sandy-Ground, les bureaux seront exceptionnellement fermés au public, du mardi 15 juillet 2025 au jeudi 31 juillet 2025.

Le public sera de nouveau accueilli le vendredi 1er aout à 8h30.

Pour rappel, les horaires habituels de réception sont :

Lundi 8h30 à 13h30 Mercredi 8h30 à 13h00
Mardi 8h30 à 13h30 Vendredi 8h30 à 13h00
Jeudi 8h30 à 13h30

La Collectivité s’excuse auprès des usagers de la gêne occasionnée par cette fermeture exceptionnelle.

La Commission de l’OECO renforce sa coopération avec l’UNITAR pour développer les capacités statistiques dans la région

La Commission de l’Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECO), en partenariat avec l’Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR - United Nations Institute of Training and Research, en anglais), a organisé un atelier intitulé : « Utilisation des données administratives pour la production de statistiques officielles à la Grenade ». L’activité s’est déroulée du 11 au 13 juin 2025 et représente la première initiative issue du partenariat entre la Commission de l’OECO et l’UNITAR. Les parties prenantes du Système statistique national (SSN) de la Grenade, principalement des producteurs de données administratives, ont participé à cet atelier.

Trois objectifs principaux ont guidé cette formation :

· Développer et tester une approche d’utilisation des données administratives pour produire des indicateurs sur la migration et l’environnement.

· Formaliser l’engagement avec les détenteurs clés de données administratives et concevoir un cadre de collaboration durable.

· Améliorer la qualité des données en optimisant les processus existants en collaboration avec les producteurs de données administratives et le Bureau central des statistiques (CSO).

Ce projet pilote porte sur deux domaines statistiques essentiels :

la migration internationale et l’environnement / changement climatique, deux thématiques d’une importance croissante aux niveaux régional et mondial.

L’initiative est menée par la Commission de l’OECO dans le cadre du projet OECS Data for Decision Making, financé par la Banque mondiale, avec l’appui de la Division des statistiques des Nations Unies (UNSD) et du Bureau sous-régional de la CEPALC pour la Caraïbe.

Lors de la cérémonie d’ouverture, Sherma Beroo, cheffe de projet pour l’initiative OECS Data for Decision Making (Données pour la prise de décision de l'OECO, en français), a partagé des observations introductives sur la transformation que cet exercice apportera :

« Cet atelier vise à tester de manière rigoureuse une méthode permettant de renforcer et de formaliser l’engagement du bureau de statistiques avec les données administratives. Cette démarche est cruciale pour améliorer la qualité des données et produire de nouveaux indicateurs essentiels au développement national. »

Elena Proden, cheffe technique et statisticienne à l’UNITAR, a mis en avant les avantages du projet pilote concernant les possibilités de perfectionnement à l'échelle internationale :

« Utiliser des normes et des lignes directrices internationales peut s'avérer très utile, non seulement parce que les statistiques qui en résultent permettent aux pays de comparer leurs progrès à ceux d'autres pays, mais aussi parce que l'élaboration de normes internationales s'appuie sur un éventail d'expériences et de meilleures pratiques et offre souvent des raccourcis aux offices nationaux de statistique (ONS) pour combler leurs lacunes en matière de données de la manière la plus efficace possible. Ces normes doivent bien sûr être adaptables. »

L’honorable Lennox Andrews, ministre du Développement économique, de la Planification, du Tourisme et des TIC, de l’Économie créative, de l’Agriculture et des Terres de la Grenade, a assisté à la cérémonie d’ouverture, exprimant son soutien aux participants de l’Office national de statistique (ONS) et au travail qu’ils allaient entreprendre au cours de la semaine.

Il a déclaré :

« En tant que ministre du Développement économique, je ne veux pas prendre des décisions romantiques, sentimentales ou basées sur mes impressions. Je veux prendre des décisions fondées sur des chiffres et des statistiques. Les statistiques doivent guider nos actions en tant que gouvernement dans nos efforts pour transformer l’économie et offrir une vie meilleure à notre population. »

L’atelier a généré plusieurs résultats clés et livrables concrets qui guideront la mise en œuvre du projet pilote en cours :

· Cartographie des sources de données administratives : les participants ont identifié et évalué ensemble les données administratives disponibles pertinentes pour les statistiques sur les migrations et l’environnement.

· Ébauches de cadres de partage des données : des protocoles ont été proposés pour formaliser la coopération entre l’ONS et les détenteurs de données administratives, en garantissant la confidentialité des données et la clarté des rôles.

· Renforcement des capacités et échange de connaissances : les parties prenantes locales ont acquis des connaissances pratiques sur les bonnes pratiques internationales, avec l’appui technique d’experts de l’OECO, de l’UNITAR, de la Division de statistique des Nations Unies (UNSD) et de la CEPALC.

· Liste préliminaire d’indicateurs : une ébauche d’indicateurs potentiels a été élaborée, notamment ceux alignés sur les Objectifs de développement durable (ODD), en particulier ceux liés à la résilience climatique et aux mouvements de population.

· Plan d’action pour les prochaines étapes : une feuille de route a été définie pour la poursuite de l’assistance technique, du renforcement des capacités et des activités de traitement des données dans les mois à venir.

Ces résultats marquent une étape importante vers l’objectif à long terme de la Grenade : intégrer les données administratives dans son cadre statistique national afin d’en améliorer l’efficacité et la pertinence.

EAUX DE BAIGNADE Précisions sur l’interprétation des résultats d’analyses

La Collectivité de Saint-Martin et son Service Cycle de l'Eau apportent des précisions sur l’interprétation des résultats d’analyses d’eau de baignade.

À la suite des récentes publications concernant la qualité des eaux de baignade, la Collectivité apporte quelques précisions importantes, afin de garantir une information claire et conforme aux textes réglementaires en vigueur.

Les classements de qualité des eaux de baignade s’appuient sur l’arrêté du 30 mai 2008, relatif à l’évaluation et à la gestion de la qualité des eaux de baignade, qui transpose en droit français la directive européenne 2006/7/CE.

Quatre niveaux de qualité sont définis : excellente, bonne, suffisante (ou moyenne), et insuffisante (mauvaise).

Il convient de noter que :

Une eau de qualité "moyenne" (suffisante) est conforme à la baignade. Elle ne présente pas de danger immédiat pour la santé des usagers et ne justifie pas une interdiction.

La baignade devient interdite lorsque la qualité est classée "insuffisante" (mauvaise), notamment si les concentrations bactériennes dépassent les seuils suivants :
1 000 UFC/100 mL pour Escherichia coli
400 UFC/100 mL pour les entérocoques intestinaux

Dans une logique de responsabilité partagée, les baigneurs sont invités à adopter les précautions qu’ils jugent appropriées pour préserver leur santé, chacun étant acteur de sa propre protection. Cela étant, d’un point de vue réglementaire, la qualité actuelle de l’eau ne justifie pas la mise en place d’un arrêté d’interdiction de baignade.

Les restaurateurs et riverains situés à proximité immédiate des plages sont également invités à faire vérifier l’état de leurs installations d’assainissement, afin de prévenir tout rejet susceptible d’altérer la qualité des eaux de baignade. Il en va non seulement de la préservation de l’environnement littoral, mais également de leur responsabilité légale, des sanctions pénales étant prévues en cas de non-conformité ou de pollution avérée.

Pour rappel, les décisions d’interdiction ou de restriction de baignade sont prises par le Président, en lien avec les Agences Régionales de Santé (ARS), et font l’objet d’un affichage obligatoire sur les sites concernés.

La Collectivité tient à rassurer les usagers quant à la rigueur des procédures de surveillance en place afin d’éviter toute confusion dans l’interprétation des résultats publiés.